駅名と地名が異なるもの

①昔町で今は市になった駅
向日町など（向日市となった今も同じ名前）

②地名と駅名が同じ字で読み方が違う
米原など（駅名は「まいばら」、地名は「まいはら」）

③地名と駅名は同じ読み方だが漢字が違う
岸辺など（地名は「岸部」）

④会社によって読み方が違う
木幡など（「こはた」「こわた」が隣り合っていて、地名もバラバラ）

⑤会社によって漢字が違う
阿倍野など（大阪阿「部」野橋）
昔の地名の天王寺村大字阿部野によるものと思われるが、当時は「大阪天王寺」と名乗っていたようである。
「倍」「部」が紛らわしいからか、仮名交じりで「大阪あべの橋」や「あべの橋」だったり単に平仮名だけで「あべの」とかの表記もある。
流石に、全部平仮名だと幼稚な感じがする。。。
ちなみに、バス停は「阿倍野橋」、他の「阿倍野」を名乗る駅も「にんべん」である。
でも、北畠辺りにある何故か神社は阿「部」野。

⑥そんなものはない！
天王寺など（そんな寺はなく、おそらく四天王寺かと）

⑦わざわざ変えなくても…
住吉大社など（昔は「住吉公園」）
路面電車の方は今も「住吉公園」で、位置関係では東から「住吉大社」「住吉公園駅」「住吉大社駅」「住吉公園」となっている。
（住吉鳥居前駅は省略）
同じ沿線では「浜寺公園駅」や「みさき公園駅」や（今でこそなくなって駅名も変えたが「狭山遊園前」）もあるのに、なぜにこれだけを変えたのだろうか？

⑧番外編
あってもなくても同じ
御陵など（地名も駅名も「みささぎ」）
ちなみに、「御」がなくても「みささぎ」と読む
「御」がなければ「みささぎ」と読むが、「御」があれば大概は「ごりょう」と読む